Le jeu de données Température simulée des plans d'eau (LakeTSim) est constitué des résultats des simulations journalières de la température de l'eau dans l'épilimnion et l'hypolimnion de plans d'eau français, ainsi que des incertitudes associées.

Le jeu de données Suivi de la température des plans d'eau en continu est issu des acquisition réalisées dans le cadre du Réseau National de surveillance à long terme et en continu de la Température des plans d’eau (RNT plans d'eau), déployé depuis 2014 par le Pôle ECLA. Ces acquisitions s'opèrent par le biais d'enregistreurs indépendants (type sondes HOBO) positionnés à différentes profondeurs prédéfinies le long d'une chaîne reliée à un mouillage.