Le jeux de données Altération des berges des plans d'eau rassemble les données issues de la description cartographique de l'hydromorphologie lacustre réalisée dans le cadre des suivis réglementaires pour la Directive Cadre sur l'Eau. L'observation des altération est réalisée sur l'ensemble du périmètre accessible du plan d'eau, îles comprises, sur une bande étroite couvrant la ligne d’interface terre-eau (environ 1 m au-dessus et jusqu'à 5 m au-dessous) selon le protocole dit "Alber" décrit dans la norme AFNOR XP T90-714.

Le jeux de données Habitats des rives et du littoral des plans d'eau rassemble les données issues de la description cartographique de l'hydromorphologie lacustre réalisée dans le cadre des suivis réglementaires pour la Directive Cadre sur l'Eau. L'observation des habitats est réalisée sur l'ensemble du périmètre accessible du plan d'eau, îles comprises, sur tout ou une portion de la zone littorale (distance maximale de 10 m depuis l'interface terre-eau et jusqu'à une profondeur de maximum 2 m) selon le protocole dit "Charli" décrit dans la norme AFNOR XP T90-718.