Synthèse

Cet onglet permet de finaliser le processus en :

➤ Envoyant les données au serveur pour leur bancarisation
➤ Téléchargeant les fichiers formatés et qualifiés, afin d’en conserver une copie en cas de besoin
➤ Téléchargeant un compte rendu de dépôt, utile pour garder une trace de la bancarisation et potentiellement requis lors d’une opération future

Étapes de l’onglet « SYNTHÈSE »


image

image Télechargement des fichiers formatés et qualifiés


Lorsque vous cliquez sur « Fichier(s) validé(s) », l’ensemble des fichiers formatés et qualifiés vous est transmis sous forme d’une archive compressée (.zip).

Le nom du fichier .zip suit la structure suivante : dateheuredebancarisation_nom-de-la-station_output.zip Exemple : 202507251040_PAV63_output.zip

Les fichiers de température à l’intérieur de cette archive sont nommés selon la convention suivante : dateheuredebancarisation_validated_temp_nom-de-la-station_emplacement-capteur_.txt Exemple : 202507251040_validated_temp_PAV63_00550.txt

Le formatage des fichiers à été effectué selon les codes SANDRE dans le but de rendre les fichiers interopérables. Le contenu de chaque fichier est présenté sous forme d’un tableau contenant plusieurs colonnes :

Nom de la colonne

Détail / Description

Codes / Exemples

DateTime_raw

Date et heure brute du relevé (format d’origine du fichier)

31-07-25 10:40:00

DateTime_UTC

Date et heure converties en UTC (après formatage)

31-07-25 08:40:00

site_ID

Code de la station

PAV63

depth_m

Profondeur du capteur en mètres

5.50

cd_param_ana

Code numérique du paramètre

1301 = Température de l’eau ; 7520 = Pression Absolue ; 7518 = Niveau d’eau calculé ; 7280 = Profondeur

res_ana

Résultat de la mesure donné sous forme de valeur chiffrée

21.3 °C (si température)

cd_unit_ana

Unité associée au résultat

°C

cd_mat_ana

Code du matériel utilisé

outlier

Hors borne

0 = non, 1 = oui

negative

Valeur négative

0 = non, 1 = oui

repetition

Répétition

0 = non, 1 = oui

highRoc

Variation rapide

0 = non, 1 = oui

cd_stat_res_ana

Code statistique associé au résultat

0 = Données brute ; 1 = Données niveau 1 (contrôlées) ; 2 = Données niveau 2 (validées) ; 3 = Données interprétées

quality_auto

Code qualité attribué par qualification automatique

day_UTC

Jour (date) en UTC

2025-07-25

site_max_depth

Profondeur maximale du site (en mètres)

12.0

comment_ana

Commentaire sur l’analyse (renseigné lors du processus)

group_id

Identifiant de groupe (pour regrouper des mesures similaires)

cd_qualif_acq_res_ana

Code de qualification du résultat de l’analyse

0 = non définissable ; 1 = Correcte ; 2 = Incorrecte ; 3 = Incertaine ; 4 = Non qualifiés

Organisation des fichiers


Lorsque vous effectuez cette procédure pour différentes campagnes, stations ou sites, nous vous recommandons d’organiser vos fichiers de cette façon :

image

image Envoi pour bancarisation


Lorsque vous envoyez vos fichiers, ils sont automatiquement reçus et enregistrés dans notre système. Nous procédons ensuite à des actualisations régulières afin qu’ils soient intégrés à la base de données et, si vous en avez donné l’autorisation, rendus téléchargeables publiquement sur le portail DataEcla.

À noter : lorsque vous cliquez sur « Valider », l’action est définitive. Les fichiers sont alors transmis à nos serveurs, et il ne sera plus possible de les modifier.

image

Une fois bancarisées ?

Après l'actualisation de la base de données et si vous avez autorisée l'ouverture des données, les données de température seront consultables sur la plateforme DATA ECLA, dans la section « Plateforme de visualisation », en sélectionnant la couche « Stations de mesure RNT-PE ».

image

Prochaine bancarisation…

Lorsque vous avez d’autres campagnes ou stations à bancariser, il vous suffit de retourner dans l’onglet « STATION » afin de saisir les informations correspondantes. Vous verrez qu’au fil de l’utilisation, la prise en main devient de plus en plus intuitive et rapide.


Pour avoir la liste des abréviations et du lexique : cliquez ici